어플리케이션에서 기본 언어 설정 바꾸기

나의 맥 환경은 언어 설정을 영어로 해 두었다. 소위 말하는 영문 상위인데..

가끔 어떤 어플리케이션은 언어 설정을 한글로 해야만 동작하는 경우가 있는데..

그 대표적인 것이 신한은행 인터넷뱅킹이다..

(맥에서 인터넷 뱅킹이 된다는 사실만으로도 감사하긴 하쥐..)

여튼.. 영문 상위인 MacOSX 시스템에서, 특정 어플리케이션을 한글 상위로 동작하게 하는 방법은..

1. KoreanSwitcher라는 어플리케이션을 이용하는 방법이 있다.

(출처: Albireo’s )

그런데 이는 특정 어플리케이션에서만 되는 단점이 있다.

아마도 한글 사용에 있어서 문제가 되는 어플리케이션을 중심으로만 되게 설정해 둔 것 같다. 

2. 이 단점을 극복한 것이 바로 터미널에서 아래와 같이 실행하는 것이다.

예를 들어 신한은행 인터넷 뱅킹을 한글 언어로 동작시키려면 다음과 같이 하면 된다.

$ defaults write -app EzPlus2 AppleLanguages “(ko)”

단, 신한은행 인터넷 뱅킹 어플리케이션 이름을  EzPlus2로 해놓고, 어플리케이션이 /Application 폴더에 있어야 한다.

( 출처 :  Clien MacOS 소모임 )

Tags: ,

Leave a Reply